XIII sec.
GIOVANNI DI GARLANDIA, Integumenta Ovidii, vv. 463 – 468:
Riguardo a Polifemo: Sulla fronte di Polifemo c'è un unico occhio rotondo,
celletta attraverso la quale guardando fu assennato.
Si dice che l'accorto Itacese abbia trafitto quest'occhio
chiudendoglielo, vincendo con l'astuzia quell'uomo.
Gli orni che il Ciclope si dice scagliasse contro i nemici
indicano gli argomenti che vogliono esser vincenti.