Pernfm03

1316-1318

Ovide Moralisè, VIII, 1710-1761

Dedalus met son fil en terre,

Tant dementres comme il l’enterre,

Perdix sor un chesne seöit.

Moult fu liez et moult li seöit

Li deulz que Dedalus menot.

N’a gaires que forme humaine ot

Perdix, et fu nouvelement

Fais oiseaux, se l’authors ne ment.

Filz fu de la suer Dedalus,

Qui pour apprendre l’art et l’us

Dou mestier dont cil s’entremist

Chiez son frere en mestier le mist,

Qu’il n’avoit pas douze ans passez.

Bon sens et subtil ot assez

Pour retenir et pour entendre,

Si mist cure et paine à aprendre

Le mestier, qui moult li plesoit,

Et curieusement fesoit,

Com cil qui bien y entendoit,

Ce que ses mestres commendoit.

Cil controuva compas et sie,

Un estrument qui les bois sie.

Dedalus, qui envie en ot

De ce que si bien aprenot,

Dou somet de la sainte tour

De Pallas li fist prendre un tour,

Tel que le col eüst brisié,

Mes Pallas, qui moult ot prisié

Le sens et l’enging qu’il avoit,

Quant de sa tour verser le voit,

Pitiè l’en prist, si ne vault mie

Souffrir qu’il ensi perdist vie:

En l’air retient le damoisiel,

Qu’il ne chiee, et l’a fait oisiel,

Qui toute sa legiereté,

Son enging et s’aperteté

Retint aus penes et aus piez.

Isniaux est et bien afaitiez,

Si ritient son premerain nom,

Mes il ne vole or se bas non,

Qu’adez se crient qu’il ne cheïst

Et qu’ensi ne li mescheïst

Comme il fist anciënnement.

Vers terre vole bassement,

Qu’adez crient qu’il ne soit honis,

Si repont en terre ses nis.

En ces boscages se repont.

Illueques se nice, illuec pont,

Mes tant est sos et oublieus

Qu’il oublie ses propres eus

Et dou couver ne li souvient.