sec. XVI d.C.
LILIO GREGORIO GYRALDO, De Deis Gentium varia et multiplex Historia, Libri sive Syntagmatibus XVII comprehensa: in qua simul de eorum imaginibus et cognominibus agitur, plurimaque etiam hactenus multis ignota explicantur, et pleraque clarius tractantur, Basilea, per Ioannem Oporinum, 1560, sintagma XV, 1-15
Echo creditur, quae nullius oculis est obnoxia, quod significare ait Macrobius harmoniam coeli, quam et deam poetae dixere, d qua non solum veteres Graeci et Latini plerique luserunt, sed nostri etiam temporis poetae. Unum tantum Ausooij epigramma de Echus immagine, quod illius naturam exprimit, hoc loco afferam, quod est:
Vane quid affectas, facies mihi ponere pictor,
Ignotamque oculis sollecitare deam
Aeris et linguae sum filia, mater inanis
Indicii, vocem quae sine mente gero.
Extremos pereunte modos a fine reducens,
Ludificata sequor verba aliena meis
Auribus in vestris abito penetrabilis Echo:
At si vis similem pinere, pinge sonum.
