1551
NATALE CONTI, Mythologiae sive explicationis fabularum libri decem, Venezia, V, ff. 436v, 437r
(...) Fabulantur Batto pastori cuidam Mercurium vaccam largitum esse, ut taceret, qui solus furtum illud cognoverat. Deinde cum hominis fidem vellet experiri mutatis vestibus, duplici praemio pro indicando furto proposito inconstantiam ac perfidia Batti cognovit, eumque in saxum indicem, convertit. Ut ait Ovid lib. 2 Metamorphosin his carminibus:
At senior, postquam est merces geminata, sub illis
Montibus, inquit, erant: et erant sub montibus illis.
Risit Atlantiades, et me mihi perfide prodis?
Me mibi prodis ? ait : periuraque pectora vertit
In durum silicem, qui nunc quoque dicitur index.
