IV sec. d.C.
Lattanzio, Narrationes fabularum quae in P. Ovidii Nasoni libri XV Methamorphoseon occurrunt, I, fabula XIII
X Io, Inachi filia, in vaccam.
XI Mercurius in pastorem.
XII Syringa nympha in fistulam(…)
XIII Argus, Arestoris filius, in pavonem.
Fab.10. Argum, Arestoris filium, centum oculos habentem ei praeposuit. quem Mercurius patris iussu interemit et a casu eius Argiphontes est cognominatus. Iuno Argum, quem ob custodiam occiderat, in volucrem pavonem transformavit et receptum in suam tutelam pennis insignibus,
Fab. 11 quibus amissa lumina indicaret, ornavit Iuppiter mittit Mercurium in habitu pastoris ad Argum supradictum interficiendum 12 (….)
Fab. 13 auxilio in harundinem conversa est. ex quibus fistula est composita, quae nomine eius apud Graecos Syringa nuncupatur. cuius cantu Argus in somnos conpulsus est, quo facilius eum Mercurius interficere posset
Traduzione da: http://etext.lib.virginia.edu/latin/ovid/narrationes.html#bk1
